Simply scroll through the drink menu to find the "Hot Water" drink.

If your machine has the steam wand, the "Hot Water" drink is available from the Steam menu, by pressing on its button.